【ゑ（え）】 酔（ゑ）へる世を

酔（ゑ）へる世を　さましもやらで　盃（さかづき）に
無明（むみょう）の酒を　かさぬるは憂し

【意味】
酔っているような世の中を覚ましもせず、盃に迷いという酒を重ねるのはつらいことだ。

【解釈】
乱れた世の中にあって、その乱れを治められないのに、さらに自分の乱れ（迷い）を重ねてしまうのはつらいことだ。
あるいは……
乱れた世の中にあって、その乱れを治めることもできないで、飲酒をして現実逃避にふけるのは情けないことだ。

教訓的に読むなら、酒の害への戒めと読んだほうが具体的でわかりやすいか。